I'm afraid there's no such possibility. Legend items are inactive and in no way tied to any other map objects.

The workaround would be to have legend items as <movie> objects so you can link them up with particular areas using link_with parameter.